Ariannwr cymunedol mwyaf y Deyrnas Unedig yn newid ei enw