Neidio i'r prif gynnwys

Croeso i’n gwefan newydd. Efallai y byddwch yn gweld rhai tudalennau o’n hen wefan wrth i ni symud pethau draw.

Ar beth y gallwch chi wario'r arian

Gallwch wario'r arian ar:

  • costau staff, gan gynnwys gweithwyr sesiynol
  • datblygu sefydliadol fel hyfforddi staff, gwella llywodraethu, uwchraddio TG neu rannu dysgu
  • trafnidiaeth
  • cyfleustodau a chostau rhedeg
  • treuliau gwirfoddoli
  • dysgu a gwerthuso
  • cyfarpar
  • costau cyfalaf – er y dylai'r rhain fod yn rhan fach o'ch cais am grant
  • costau cyfieithu neu gyfieithu ar y pryd, er enghraifft i gyflawni eich prosiect yn Gymraeg

Gweithgarwch gwleidyddol ac ymgyrchu

Gallwn ariannu rhywfaint o weithgarwch gwleidyddol ac ymgyrchu. Ond dim ond os:

  • nad yw'r gweithgaredd yn wleidyddol. Mae hyn yn golygu bod yn rhaid iddo ymwneud â pholisi, arfer neu ddeddfwriaeth yn hytrach na gwrthwynebu neu gefnogi plaid wleidyddol
  • bwriad y gweithgaredd yw helpu achos eich sefydliad a bod o fudd i'r cyhoedd neu gymdeithas

Ni fyddwn yn ariannu prosiectau lle mae gweithgareddau gwleidyddol yn brif bwrpas. Ond gallwn ariannu prosiectau sy'n ymwneud yn bennaf ag ymgyrchu.

Ni fyddwn yn ariannu:

  • gweithgareddau statudol a gweithgareddau sy'n disodli arian y llywodraeth
  • prosiectau cyfalaf neu adeiladu mawr
  • benthyciadau, gwaddol neu log
  • talu rhywun arall i ysgrifennu eich cais
  • gweithgareddau lle bydd elw yn cael ei ddosbarthu er budd preifat
  • gweithgareddau codi arian
  • TAW y gallwch ei adennill
  • alcohol
  • pethau rydych chi wedi gwario arian arnynt yn y gorffennol ac yn edrych i'w hawlio nawr (costau ôl-weithredol)
  • eitemau a fydd o fudd i unigolyn yn unig, yn hytrach na'r gymuned ehangach
  • gweithgareddau crefyddol (gallwn ariannu sefydliadau crefyddol os yw eu prosiect o fudd i'r gymuned ehangach ac nad yw'n cynnwys cynnwys crefyddol)

Ymrwymiadau rheoli cymorthdaliadau’r DU

Daw ein grantiau o gronfeydd cyhoeddus a gofynnir i geisiadau llwyddiannus gydymffurfio ag ymrwymiadau rheoli cymhorthdaliadau rhyngwladol y DU a restrir ar wefan GOV.UK. Dylech geisio cyngor cyfreithiol annibynnol os oes angen mwy o arweiniad arnoch.

Cyflawni eich prosiect yng Nghymru

Os mai Cymru yw un o'r gwledydd y byddwch chi'n gweithio ynddi, bydd angen i chi ddarparu eich gwasanaethau yn ddwyieithog (yn Gymraeg a Saesneg). Mae hyn yn rhan o'n telerau grant; cofiwch gynnwys y costau yn eich cyllideb. Darllenwch ein canllawiau ar reoli eich prosiect yn ddwyieithog (PDF, 127 KB).