Adroddiad Blynyddol ar Safonau'r Gymraeg 2025 i 2026

Cyflwyniad

Mae'r adroddiad hwn yn esbonio sut y gwnaethom fodloni Safonau'r Gymraeg rhwng Medi 2025 a Medi 2026.

Fe wnaethom barhau i fodloni Safonau'r Gymraeg rhwng 2025 a 2026. Mae'r safonau wedi bod yn berthnasol i ni fel sefydliad ers 2017. Maent yn sicrhau bod y Gymraeg a'r Saesneg yn cael eu trin yn gyfartal pan fyddwn yn darparu gwasanaethau yng Nghymru.

Canfyddiadau

Yng Nghymru, rhwng Mehefin 2025 a Mai 2026 rydym wedi:

• dyfarnu 1,034 o grantiau

• dosbarthu mwy na £45 miliwn drwy arian y Loteri Genedlaethol a ffynonellau ariannu eraill

Gwnaethom gyhoeddi a diweddaru gwybodaeth ariannu sy'n berthnasol i Gymru yn Gymraeg a Saesneg gan gynnwys:

• canllawiau

• deunyddiau ymgeisio

• cynnwys y wefan

Fe wnaethom ddarparu gwasanaethau cwsmeriaid, digwyddiadau, a gweithgareddau ymgysylltu yn Gymraeg a Saesneg. Roedd cydweithwyr Cymraeg yn cefnogi'r gwaith hwn. Fe wnaethom hefyd ystyried anghenion o ran y Gymraeg yn ein:

• polisïau

• prosesau

• cynllunio gweithredol

Fe wnaethom barhau i gefnogi gweithio dwyieithog drwy ddefnyddio'r Gymraeg yn y canlynol:

• adnoddau mewnol

• arferion recriwtio

• gweithgarwch datblygu staff

Mae bodloni Safonau'r Gymraeg yn ein helpu i gyflawni ein cyfrifoldebau cyfreithiol a darparu gwell gwasanaeth. Mae hefyd yn helpu:

• sicrhau mynediad cyson a theg at ariannu a gwasanaethau i ddefnyddwyr Cymraeg

• cefnogi a hyrwyddo'r defnydd o'r Gymraeg drwy weithgareddau a ariennir a chyfathrebu sy'n wynebu'r cyhoedd

• gwella ein gallu i ddarparu gwasanaethau yn ddwyieithog ledled Cymru

• cefnogi'r defnydd ehangach o'r Gymraeg mewn cymunedau ledled Cymru

Ni chafwyd unrhyw gwynion yn ymwneud â gwasanaethau Cymraeg yn ystod y cyfnod adrodd hwn.